1、

Since the construction of resettlement housing requires a certain period of time, and in the region can not be completed within a certain amount of replacement housing, so that tens of thousands households have to transition outside.

由于拆迁安置房建设需要一定的周期,在区域范围内无法及时建成一定规模的安置房,以致成千上万的拆迁户在外过渡。

互联网摘选

2、

Both groups were given conventionality treatments, involved anti-inflammatory, spasmolysis, anti-asthmatic, relieve a cough, eliminating phlegm, oxygen uptake and so on.

两组均给予常规治疗,包括抗炎、解痉、平喘、止咳、祛痰、吸氧等治疗。

互联网摘选

3、

So we should cut down the fixed capital investment, reduce price and stimulate consumption in order to promote economy growth.

目的在于适当降低固定资产投资、降低物价、刺激消费,进而拉动经济增长。

互联网摘选

4、

The volcanic rocks include olivine basalt, basalt, dolerite, andesite, trachyandesite, rhyolite, pyroclastic rock and so on.

哈尔加乌&卡拉岗旋回火山岩主要岩性包括橄榄玄武岩、玄武岩、粗玄岩、安山岩、粗安岩、流纹岩、火山碎屑岩等。

互联网摘选

5、

The bargaining theory which is the construct paradigm of Law and Economics, consider the best way to realize efficiency is to cooperate voluntarily, meanwhile there are so many obstruction factors that cooperation are very difficult.

谈判理论是法经济学的构造范式。它认为自愿合作是实现效率的最佳途径,但有许多因素使自愿合作难以进行。

互联网摘选

7、

and they are too scared of losing customers to re-engineer products so as to generate a fair return.

他们太害怕失去客户,因而不敢重新设计产品以获得合理回报。

互联网摘选

8、

Private jet charter firms, realizing that their aircraft have to return to base at some point and often do so without the human cargo1 they have just ferried somewhere swanky, have taken to offering these return "empty" legs for cut-price rates.

私人飞机承包公司发现,他们的飞机在把乘客送到某个目的地之后有时会空驶飞回基地,于是,他们决定特价出售这些空驶航段。

互联网摘选

9、

Clan activities has been universal in our country due to the deep-rooted clan ideas, the living style of members of the same clan, the community cultural lag and so on.

由于根深蒂固的宗法观念、亲族聚居的居处方式、社区文化建设落后等原因,我国农村的宗族活动已成为一个较为普遍的现象。

互联网摘选

10、

In order to manufacture high-quality crankshafts with high efficiency without crankshaft mill and satisfy the demand for mass production, we designed the process of crankshaft lathe so as to meet the corresponding process accuracy.

为了在无曲轴磨床的情况下,高效制造出高质量的曲轴,以满足大批量生产的要求,对曲轴车床加工进行了工艺设计,使其达到了相应的加工精度要求。

互联网摘选

11、

The snaking stream is composed of riverbed, marginal bank, crevasse splay, flood plain and so on.

曲流河包括河床、边滩、天然堤、决口扇以及泛滥平原等微相,泉三段沉积微相中边滩最为发育。

互联网摘选

12、

Q'viva, uh... It's almost like a war cry just "long live." Just, you know, "Q'viva" you call "Q'viva!" And uh... so that means "long live."

Q'viva比较像一个语气词大概是万岁的意思想喊就可以喊:Q'viva就是万岁的意思

互联网摘选

13、

Moreover, the utilization ratios of climate resources, such as solar radiation, sunshine figure and so on, all lift over 71.6% compared with the single cropping of cotton.

且可利用日照时数、可利用太阳辐射量、可利用生理辐射量均比大田单作棉田提高71.6%以上;

互联网摘选

14、

It has many merits, such as can melt repeatedly, no subcooling or crystalline humor separation phenomenon during crystalline, cheap price, non-toxic, non-corrosiveness and so on.

能反复融解、结晶而不发生过冷或晶液分离现象;价格便宜、无毒且无腐蚀性等优点。

互联网摘选

15、

Studied the current rendering methods of large-scale vegetation, including visibility culling technology, level of detail technique ( LOD), as well as image-based rendering ( IBR) and so on. 5.

研究了当前图形学界在应对大规模植被渲染时所采用的各种主流方法,包括消隐技术,层次细节化技术(LOD)以及基于图像的绘制技术(IBR)等。

互联网摘选

16、

So it was crucial that improving the structure of curved channel flow solved the erosion and sedimentation of bend.

因此,改善弯道水流结构是解决弯道冲刷淤积的关键所在。

互联网摘选

17、

Persistently high inflation might curtail another possible response – a sharp cut in short-term interest rates – since that might damage confidence in the dollar and so raise long-term interest rates.

居高不下的通胀率可能会制约另一种应对措施大幅降低短期利率,原因是这种做法将破坏人们对美元的信心,从而推高长期利率。

互联网摘选

18、

There is a lot of rain between June and July, so soil moisture fluctuation frequently. Step into September to the corn harvest period, soil moisture is in smooth gradual cut phase. Planting density has a certain influence on distribution of soil water storage area.

6-7月份降水量集中,土壤含水量波动频繁,进入9月份以后到玉米收获期间,田间土壤含水量变化呈逐渐平稳消减阶段;种植密度对土壤储水区的分布有一定影响。

互联网摘选

19、

So Uzziah the king was a leper until the day of his death; and he dwelt in a separate house as a leper, for he was cut off from the house of jehovah.

乌西雅王患疯直到死日;他身患疯,住在别的宫里,因他从耶和华的殿被隔离了。

provided by jukuu

20、

Reducer, crank pin bearing so small and no reverse impact load that reducer tooth broken, crank pin fracture will not happen.

减速机、曲柄销受力小,无反向冲击负荷,减速机打齿、曲柄销折断的故障不会发生。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈